한 몸 기도편지

과식한 배와 싫증난 미각은 정의를 향한 우리의 열망과 갈망을 무디게 한다. 그것들은 하나님을 향한 욕구도 망쳐 버린다. - 코넬리우스 플랜틴가 주니어          Full stomachs and jaded palates take the edge from our hunger and thirst for righteousness. They spoil the appetite for God. - Cornelius Plantinga, Jr.

+ 음식이든지 다른 어떤 생필품이든지, 하나님께서는 종종 그것들을 부족하게 하셔서 우리의 믿음을 강하게 하시고 하나님, 당신만을 향한 우리의 열망을 키우십니다. 우리의 요구를 내려 놓을 때, 우리는 그리스도의 더 많은 것들을 찾게 됩니다. +        + Whether it is food or any other necessity in life, God often uses the lack of it to strengthen faith and to increase our desire for Him and Him alone. Left in our wanting, we often find more of Christ. +               오늘의 암송구절  Today’s Memory Verse 그러므로 염려하여 이르기를 무엇을 먹을까, 무엇을 마실까, 무엇을 입을까, 하지 말라. (마태복음 6장 31절) So do not worry, saying, 'What shall we eat?' or 'What shall we drink?' or 'What shall we wear?'